Petrobras - Informe de Sostenibilidad 2009

Formulário de busca


Inversiones

Informaciones sobre las subsidiarias, controladas, controladas en conjunto y coligadas

CAPITAL SUSCRITO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 MILLARES DE ACCIONES / CUOTAS PATRIMONIO NETO (PASIVO A DESCUBIERTO) GANANCIA NETA (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
ACCIONES ORDINARIAS / CUOTAS ACCIONES PREFERIDAS
SUBSIDIARIAS Y CONTROLADAS
Petrobras Distribuidora S.A. - BR 5.153.048 42.853.453 7.867.901 1.461.661
Petrobras Gás S.A. - Gaspetro 4.874.834 2.536 633 6.520.379 1.391.811
Petrobras Netherlands B.V. - PNBV 2.443.702 9.385 4.119.287 2.111.588
Termorio S.A. 2.785.000 2.785.000 2.801.799 319.883
Petrobras Química S.A. - Petroquisa 2.180.677 13.508.637 12.978.886 2.600.217 225.809
Petrobras International Braspetro - PIB BV 3.212 2 (1.935.457) (1.180.513)
Petrobras Transporte S.A. - Transpetro 1.716.880 1.716.880 1.900.155 399.807
Refinaria Abreu e Lima S.A. 1.168.241 1.168.241 1.743.339 575.098
Companhia Locadora de Equip. Petrolíferos S.A. - CLEP 826.976 180.000 1.511.991 37.417
Braspetro Oil Services Company - Brasoil 266.404 106.210 1.477.414 55.967
COMPERJ Petroquimicos Básicos S.A. 1.011.002 101.101 1.011.002
Termomacaé LTDA. 934.015 934.015 (*) 934.040 124.431
Downstream Participações LTDA. 630.000 630.000 (*) 931.610 769.325
FAFEN Energia S.A. 380.574 380.574 280.893 51.528
Sociedade Fluminense de Energia LTDA. - SFE 255.556 255.556 (*) 260.167 164.422
Termoceará LTDA. 275.226 275.226 (*) 236.332 35.578
Baixada Santista Energia LTDA. 262.136 262.136 (*) 227.427 (33.829)
Petrobras Comercializadora de Energia LTDA. - PBEN 216.852 216.852 (*) 226.462 165.835
Petrobras International Finance Company - PifCo 531.479 300.050 (209.441) 1.013.801
COMPERJ Poliolefinas S.A 136.692 13.670 136.692
COMPERJ PET S.A. 129.618 12.963 129.618
Usina Termelétrica de Juiz de Fora S.A. 109.127 97.863 113.038
Braspetro Oil Company - BOC 89 50 (111.006) 178.641
Petrobras Biocombustível S.A. 192.010 19.201 100.048 (91.962)
Termobahia S.A. 311.752 52 59.012 32.361
Marlim Participações S.A. 56.314 56.314 58.373 24.094
COMPERJ MEG S.A. 39.933 3.994 39.933
Termomacaé Comercializadora de Energia LTDA 6.218 6.218 (*) (35.388) 2.887
COMPERJ Estirênicos S.A. 31.933 3.194 31.933
Petrobras Negócios Eletrônicos S.A. - E-Petro 21.000 21.000 24.433 980
5283 Participações LTDA. 1.421.604 (*) (400) (82)
Fundo de Investimento Imobiliário RB Logística - FII 656 117.127 (*) (261) (439)
Cordoba Financial Services GmbH 94 1(**) 32 (1.397)
COMPERJ Participações S.A. 1 1 1
Nova Marlim Participações S.A. 55.900 2.065
CONTROLADAS EN CONJUNTO
Termoaçu S.A. 699.737 1.254.233 709.300 6.832
UTE Norte Fluminense S.A. 481.432 481.432 601.091 141.176
Brasil PCH S.A. 109.032 94.188 14.844 145.336 19.416
Breitener Energética S.A. 160.000 160.000 129.607 (22.332)
Ibiritermo S.A. 7.649 7.652 109.128 33.240
Brasympe Energia S.A. 26.000 26.000 71.930 907
Participações em Complexos Bioenergéticos S.A. - PCBIOS 58.400 58.400 61.663 5.211
Cia Energética Manauara S.A. 44.077 45.000 48.893 17.670
Brentech Energia S.A. 25.901 25.901 13.439 (12.462)
Projetos de Transporte de Álcool S.A. - PMCC 11.000 12.000 9.499 (1.407)
GNL do Nordeste LTDA. 820 7.507 (*) 75 (71)
Refinaria de Petróleo Riograndense S.A. 15.296 5.158 10.138 51 37.730
COLIGADAS
Quattor Participações S.A. 2.202.111 238.654 1.265.317 (229.151)
UEG Araucária LTDA. 707.440 707.440 (*) 650.583 (10.543)
Energética Camaçari Muriçy I LTDA. 67.260 67.260(*) 50.636 (16.624)
Arembepe Energia S.A. 45.218 45.218 32.381 (12.837)
Termoelétrica Potiguar S.A. - TEP 12.800 5.100 22.511 (4.789)
Energética Suape II 8.814 8.814 5.800 (3.014)
Companhia Energética Potiguar S.A. 7.632 1 2.629 (5.003)
Bioenergética Britarumã S.A. 110 110 110
(*) Cuotas
(**) Cantidades de acciones en unidades

Descripción de las actividades de las subsidiarias y controladas

a) Petrobras Química S.A - Petroquisa

Participa en empresas cuyo objetivo es la fabricación, comercialización, distribución, transporte, importación y exportación de productos de las industrias química y petroquímica y presta servicios técnicos y administrativos relacionados con esas actividades.

b) Petrobras Distribuidora S.A - BR Distribuidora

Opera en el área de distribución, comercialización e industrialización de productos derivados de petróleo, alcohol, energía y otros combustibles.

c) Petrobras Gás S.A - Gaspetro

Participa en empresas que operan en el transporte de gas natural, en la transmisión de señales de datos, voz e imagen a través de sistemas de telecomunicaciones de cable y radio y en la prestación de servicios técnicos relacionados con esas actividades. Participa también en diversas distribuidoras de gas de los estados, ejerciendo el control compartido que se consolida en la proporción de las participaciones en el capital social.

d) Petrobras Transporte S.A Transpetro

La empresa lleva a cabo, en forma directa o a través de controlada, el transporte y almacenamiento a granel de petróleo y sus derivados y gas en general, a través de ductos, terminales y embarcaciones propias o de terceros.

e) Downstream Participações LTDA.

Participa en empresas que actúan en el segmento de refinación.

f) Petrobras Internacional Finance Company - PifCo

Realiza actividades de comercialización de petróleo y productos derivados del petróleo en el exterior, actúa como intermediaria en la compra y venta de petróleo, productos derivados de petróleo y materiales para empresas participantes en el Sistema Petrobras y capta fondos en el exterior.

g) Petrobras Internacional Braspetro B.V. - PIBBV

Participa en empresas que actúan en el exterior en la investigación, extracción, industrialización, comercialización, transporte, almacenamiento, importación y exportación de petróleo y sus derivados, así como la prestación de servicios y otras actividades relacionadas con los diversos segmentos de la industria del petróleo.

h) Braspetro Oil Services Company - Brasoil

Tiene como objetivo la prestación de servicios en todas las áreas de la industria del petróleo, así como en la comercialización de petróleo y sus derivados.

i) Petrobras Netherlands B.V. - PNBV

Actúa, directamente o a través de controladas, en las actividades de compra, venta, lease, alquiler o fletamento de materiales, equipos y plataformas para la exploración y producción de petróleo y gas.

j) 5283 Participações LTDA.

Sociedad por participaciones de responsabilidad limitada, con sede en la ciudad de Río de Janeiro y cuyo objetivo es la participación en el capital de otras sociedades.

k) Petrobras Negócios Eletrônicos S.A. E-PETRO

Tiene como objetivo la participación en el capital social de otras sociedades que tengan por objeto actividades realizadas por Internet o medios electrónicos.

l) Braspetro Oil Company - BOC

Tiene como objetivo promover la investigación, extracción, industrialización, comercialización, transporte, almacenamiento, importación y exportación de petróleo y sus derivados, así como la prestación de servicios y otras actividades relacionadas con los diversos segmentos de la industria del petróleo.

m) Fundo de Investimento Imobiliário RB Logística - FII

Tiene el objetivo de viabilizar la construcción de 4 edificios administrativos en Macaé por medio de la emisión de Efectos a Cobrar Inmobiliarios por medio de la empresa Rio Bravo Securitizadora S.A., con lastre en derechos crediticios de alquiler con Petrobras.

n) Termelétricas

Termorio S.A.; FAFEN Energia S.A.; Baixada Santista Energia Ltda.; Termomacaé Ltda.; Sociedade Fluminense de Energia Ltda. SFE - ; Termoceará Ltda.; Termobahia S.A.; Ibiritermo S.A.; y Usina Termelétrica de Juiz de Fora S.A.

El conjunto de empresas anteriormente enumerado tiene por objetivo la implantación y explotación comercial de centrales termoeléctricas, algunas con proceso de cogeneración, todas ellas localizadas en el territorio nacional, utilizando gas natural como combustible para la generación de energía eléctrica.

Se componen de usinas termoeléctricas con potencia instalada, o en fase final de instalación de 3,4 GW (no auditado), siendo esta capacidad comercializada por medio de subastas de ANEEL , contratos de comercialización de energía y exportaciones.

o) Comercializadoras de Energia Elétrica

Petrobras Comercializadora de Energia Ltda. - PBEN; y Termomacaé Comercializadora de Energia Ltda. - TMC.

Las comercializadoras anteriormente enumeradas centralizan la gestión de la cartera de compra y venta de energía eléctrica del Sistema Petrobras, siendo responsables por las operaciones de venta de energía eléctrica de los activos de generación del Sistema Petrobras y eventual compra de energía eléctrica del mercado.

p) Petrobras Biocombustível S.A.

Tiene por objetivo desarrollar la producción de etanol, biodiesel y de todos los demás productos y actividades relacionados o similares y la generación de energía eléctrica asociada a sus operaciones, pudiendo también explotar todas esas actividades por medio de la participación en otras sociedades, así como promover la integración de diversas áreas de la empresa, alrededor del tema de los biocombustibles.

q) Refinaria Abreu e Lima S.A.

Sociedad anónima de capital cerrado cuyo objetivo es la construcción y operación de una Refinería de Petróleo en Ipojuca (Estado de Pernambuco), así como la refinación, procesamiento, comercialización, importación, exportación y transporte de petróleo y sus derivados, relacionados y biocombustibles.

r) Cordoba Financial Services Gmbh - CFS

Sociedad por participaciones de responsabilidad limitada, con sede en Viena, Austria, cuyo objetivo es la participación en el capital de otras sociedades en Austria y en el exterior. Córdoba es la única accionista del World Fund Financial Services (WFFS), compañía constituida de acuerdo con las leyes de las Islas Caimán, cuyo objetivo es actuar, fuera de las Islas Caimán, en operaciones bancarias y financieras.

s) Companhia Locadora de Equipamentos Petrolíferos - CLEP

Sociedad anónima de capital cerrado, con sede en la ciudad de Río de Janeiro, cuya finalidad es el alquiler de activos para exploración y producción de petróleo y gas natural, incluyendo la prestación y la contratación de servicios relacionados con la producción de petróleo y todas las demás actividades relacionadas.

t) Marlim Participações S.A.

Compañía, con sede en la ciudad de Río de Janeiro, creada exclusivamente para participar en el capital social de la Companhia Petrolífera Marlim (CPM). CPM, a su vez, es una sociedad de propósito específico, creada exclusivamente para participar en un Consorcio formado con Petrobras, teniendo como objetivo la unión de esfuerzos y recursos de las partes con la finalidad específica de complementar el desarrollo de la producción del Campo de Marlim.

u) Nova Marlim Participações

Compañía de capital abierto, con sede en la ciudad de Río de Janeiro, creada exclusivamente para participar en el capital social de NovaMarlim Petróleo S.A. (Novamarlim). NovaMarlim, a su vez, fue creada exclusivamente para participar en un consorcio formado con Petrobras, cuyo objetivo es la unión de esfuerzos y recursos de las partes con la finalidad específica de complementar el desarrollo de la producción del Campo de Marlim.

v) Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro - COMPERJ

El Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro - Comperj tiene como objetivo principal el aumento de la producción nacional de productos petroquímicos, con el procesamiento de casi 150 mil barriles/día de petróleo pesado nacional. Para tal finalidad se crearan las sociedades siguientes: Comperj Participações S.A. - Sociedad de Propósito Específico, que tendrá las participaciones de Petrobras en las sociedades productores del COMPERJ; Comperj Petroquímicos Básicos S.A. - Sociedad productora de Petroquímicos Básicos; Comperj PET S.A. - Sociedad productora de PTA /PET; Comperj Estirênicos S.A. - Sociedad productora de Estireno; Comperj MEG S.A. - Sociedad productora de Etileno Glicol y Óxido de Eteno; y Comperj Poliolefinas S.A. - Sociedad productora de Poliolefinas (PP/PE).

Descripción de las actividades de las controladas en conjunto

Petrobras ejerce el control compartido sobre las termoeléctricas Termoaçu, UTE Norte Fluminense, Brentech, Brasympe Energía, Breitener Energética y Cia Energética Manauara; las empresas de biocombustibles PMCC y PCBIOS; la unidad de regasificación de gas natural licuado GNL del Nordeste, que fueron consolidadas en la proporción de las participaciones en el capital social y sobre Brasil PCH que posee participación en pequeñas centrales hidroeléctricas.

GNL do Nordeste es una unidad de regasificación de gas natural licuado que se construirá en el complejo Industrial y Portuario de Suape, en el Estado de Pernambuco, con el objetivo de la revaporización del GNL.

Además de sobre las termoeléctricas, Petrobras ejerce control compartido sobre la Refinaria de Petróleo Riograndense, cuyas principales actividades son refinación, procesamiento, comercialización e importación de petróleo y sus derivados.

Las controladas en conjunto fueron consolidadas en la proporción de las participaciones en el capital social



Cambio de las inversiones

 
 
 
 
 
AL COMIENZO DEL EJERCICIO
Ajustes Acumulados de Conversión
Ganancia o pérdida no realiz. Títulos disponibles para venta
Ganancia o pérdida no realiz. Instrumentos financieros
Adquisición y aporte de capital
Equivalência patrimonial
Dividendos
Baja por incorporación / aporte
Otros
AL FINAL DEL EJERCICIO
CONTROLANTE
SUBSIDIARIAS Y CONTROLADAS COLIGADAS 2009 2008
PETROBRAS DISTRIBUIDORA PETROQUISA GASPETRO TRANSPETRO BRASOIL DOWNSTREAM PBEN TERMORIO FAFEN PNBV BAIXADA SANTISTA TERMOCEARÁ TERMOMACAÉ LTDA. SFE REFINARIA
ABREU E LIMA
COMPERJ PETROQUÍMICOS CLEP OTRAS CONTROLADAS CONTROLADAS EN CONJUNTO
7.139.945 1.656.090 4.088.640 1.832.850 1.421.878 168.835 242.996 2.811.810 219.073 2.882.200 198.512 200.754 832.509 183.279 474.859 977.418 728.859 660.547 26.721.054 22.565.831
(57) (27.240) (492.228) (1.079.829) 1.189 (1.598.165) 424.985
47.956 32.907 80.863 (81.796)
32.175 32.175 32.175
670.966 841.700 2.194.402 43.680 693.337 1.011.002 1.967.946 547.329 40.173 12.502 8.023.037 5.548.667
1.432.411 208.454 1.391.823 444.269 (8.454) 752.681 165.691 309.164 61.820 2.069.954 (14.765) 35.578 101.910 164.459 574.971 37.417 34.600 24.342 (98.072) 7.688.253 2.088.728
(1.645.096) (138.877) (1.154.517) (433.065) (182.422) (319.175) (473) (87.598) (3) (493.372) (141.531) (16.285) (4.612.414) (1.567.526)
  (672.018) (672.018) (2.078.543)
1.052 1.052 (147.117)
7.647.234 2.600.217 6.520.348 1.848.989 921.196 921.516 226.265 2.801.799 280.893 3.872.325 227.427 236.332 933.946 260.140 1.743.164 1.011.002 1.511.991 746.987 777.089 574.977 35.663.837 26.721.054
Utilice la barra para ver todo el contenido de la tabla

CONTROLANTE
2009 2008
Subsidiarias, controladas en conjunto y coligadas 35.663.837 26.721.054
Otras inversiones 148.948 150.279
Plusvalía y plusvalía negativa (494.383) 1.435.614
TOTAL DE LAS INVERSIONES 35.318.402 28.306.947

Informaciones al 31 de diciembre de 2009 de las controladas en con junto incluidas en la consolidación

 
 
 
 
 
Activo corriente
Activo Realizable a Largo Plazo
Inversiones
Bienes de uso
Intangible
Diferido
Pasivo corriente
Pasivo no corriente
Patrimonio neto
Participación de los Accionnistas no Controlantes
Ingresos Operativos Netos
Ganancia Neta del Ejercicio
Porcentaje de Participación - %
 
CONTROLANTE CONTROLADAS EN CONJUNTO DIRETAMENTE CONTROLADAS EN CONJUNTO INDIRECTAMENTE
TERMOAÇU UTE NORTE FLUMINENSE GNL DO NORDESTE PC BIOS PMCC BRENTECH BRASIL PCH BRASYMPE ENERGIA BREITENER ENERGÉTICA CIA ENERGÉTICA MANAUARA REFINARIA DE PETRÓLEO RIOGRANDENSE DISTRIBUIDORAS DE GAS OTRAS
35.997 329.874 77 2.352 1.943 8.780 125.632 20.853 244.563 100.065 213.806 1.688.254 261.124
2.106 60.324 6.986 9.480 72.774 37.807 14.055 444 237.127 13.506
  104 1.523 509
693.808 848.017 18 87.566 1.272.868 32.532 212.346 164.954 40.592 1.691.907 720.767
1.322 1.184 8.047 12 132 6.024 132 222 13.773 4.212
50.469 3.840 79.837 71.844 6.079 50.067 26.168
74.402 235.126 2 1.013 78.159 128.410 17.301 282.601 197.043
342.858 509 15.690 1.214.203 31.434 154.484 87.730 201.439 1.340.987 89.307
709.300 601.091 75 61.663 9.499 13.439 145.336 71.930 129.607 148.752 53.353 277.935 739.557
  11.518 48.893 51 2.063.729 379
75.047 913.477 25.369 218.612 7.122 243.725 123.204 752.922 3.822.639 322.137
6.832 141.176 (71) 5.211 (1.407) (12.462) 19.416 907 (22.332) 123.204 37.730 425.559 17.346
76,87% 10,00% 50,00% 50,00% 33,33% 30,00% 42,33% 20,00% 30,00% 40,00% 33,20% 23,50% a 83,0% 33,00 a 72,00%
Utilice la barra para ver todo el contenido de la tabla


Informaciones sobre coligadas

2009 2008
PARTICIPACIÓN EN EL CAPITAL SUSCRITO % PATRIMONIO NETO GANANCIA NETA DEL EJERCICIO ACTIVO NO CORRIENTE ACTIVO NO CORRIENTE
VINCULADAS A PETROQUISA
Deten Química S.A. 27,88 247.230 132.877 149.689 180.589
NUTRICOLOR Produtos Químicos LTDA. 38,00 (129) (342) 1.029 1.029
Braskem S.A. 25,34 4.753.948 917.228 15.327.925 15.224.158
15.478.643 15.405.776
VINCULADAS A BR
CDGN - Companhia Distribuidora de Gás Natural 10,00 3.380 733 16.107 6.742
Brasil Supply S.A. 10,00 7.288 (2.050) 3.380 242
19.487 6.984
VINCULADAS A GASPETRO
Transportadora Sulbrasileira de Gás S.A. - TSB 25,00 26.465 395 24.482 26.121
Companhia Pernambucana de Gás - COPERGAS 41,50 211.797 40.707 177.541 148.266
202.023 174.387

Plusvalía y plusvalía negativa

MOVIMIENTO DE PLUSVALÍA/PLUSVALÍA NEGATIVA: CONSOLIDADO CONTROLANTE
SALDO DE LA PLUSVALÍA/PLUSVALÍA NEGATIVA AL 31/12/2008 944.448 1.435.613
Plusvalía en la adquisición de Triunfo por la Braskem 16.608
Plusvalía negativa en la adquisición de acciones de Marlim Participações S.A (57.151) (57.151)
Plusvalía negativa en la adquisón de acciones de Nova Marlim (1.017) (1.017)
Plusvalía negativa en la adquisición de acciones de CLEP (1.877.946) (1.877.946)
Amortización de la plusvalía negativa 6.118 6.118
Transferencia (10.758)
Otros (*) 243
SALDO DE LA PLUSVALÍA/PLUSVALÍA NEGATIVA AL 31/12/2009 (979.456) (494.383)
(*) Incluye variación cambiaria sobre saldos de empresas en el exterior.


En la Controlante, el saldo de plusvalía negativa por el monto de R$ 2.188.032 está contabilizado como inversiones y en el Consolidado el monto de R$ 53.875 se presenta como ingresos diferidos en el pasivo no corriente.

Inversiones en empresas que coti zan en la bolsa

Presentamos a continuación las inversiones en compañías abiertas que cotizan en la bolsa de valores:

EMPRESA LOTE DE MIL ACCIONES TIPO COTIZACIÓN EN BOLSA DE VALORES (R$ POR ACCIÓN) VALOR DE MERCADO R$
2009 2008 2009 2008 2009 2008
CONTROLADAS
Pepsa (*) 1.249.717 ON 1,50 1.874.576
Petrobras Argentina (*) 678.396 229.729 ON 2,77 4,40 1.879.157 1.010.808
1.879.157 2.885.384
COLIGADAS
Braskem (*) 59.014 59.014 ON 12,44 5,57 734.134 328.708
Braskem (*) 72.997 62.965 PNA 14,08 5,55 1.027.798 349.456
Quattor Petroquímica (*) 51.111 51.111 PN 7,40 8,40 378.221 429.332
2.140.153 1.107.496
(*) El 01 de enero de 2009, Petrobras Energia Particiones S.A. (Pepsa) fue incorporada por su controlada Petrobras Energia S.A. (Pesa), que tuvo su razón social alterada para Petrobras Argentina S.A. Cotización de las acciones de Pesa en la Bolsa de Valores de Buenos Aires.


El valor de mercado de esas acciones no refleja, necesariamente, el valor de realización de un lote representativo de acciones.

Otras informaciones

a) Nuevas inversiones en el exterior

a.1) Adquisición de la totalidad de la Refinería de Pasadena
En decisión emitida el 10 de abril de 2009, en el ámbito del proceso arbitral entre Petrobras América Inc. - PAI y otras y Astra Oil Trading NV - ASTRA y otras, que tramita de acuerdo con las reglas de arbitraje del International Centre for Dispute Resolution, se confirmó como válido el ejercicio de la opción de venta (put option) por parte de ASTRA para PAI y subsidiarias, del 50% restante de las acciones de ASTRA en Pasadena Refinery Systems Inc. (“PRSI”) y en la empresa de trading relacionada. PRSI posee la Refinería de Pasadena, con oficinas operativas en Texas. Las responsabilidades operativas, gerenciales y financieras ya se habían transferidas a PAI, desde 17 de septiembre de 2008, con base en decisión arbitral preliminar del 24 de octubre de 2008.

De acuerdo con la decisión arbitral del 10 de abril de 2009, se definió en US$ 466 millones el valor del 50% restante de participación accionaria en la Refinería y en la Trading en Pasadena. El pago se realizará en tres cuotas, la primera por el valor de US$ 296 millones (debida originalmente el 27 de abril de 2009 según la decisión) y las dos siguientes de US$ 85 millones cada una, estas dos últimas con vencimiento determinado por los árbitros para septiembre de 2009 y septiembre de 2010. Las partes en disputa presentaron un pedido de aclaraciones al panel arbitral sobre algunos puntos de la decisión, pero el panel arbitral decidió, el día 3 de junio de 2009, confirmar in totum la decisión original, sin presentar ninguna aclaración adicional. La decisión arbitral determinó también, adicionalmente al valor atribuido a la compra de las acciones, el reembolso por parte de PAI a ASTRA del monto de US$ 156 millones, correspondiente a una garantía relativa a préstamo tomado por la Trading Company con el BNP Paribas, una vez que había habido el cierre de una línea de crédito de esta sociedad con el citado banco.

Los valores correspondientes a la compra de las acciones y al reembolso del pago de la garantía del BNP a ASTRA han sido reconocidos contablemente por la Compañía desde la decisión arbitral de abril de 2009. Al 31.12.2009 esos valores correspondían a US$ 488 millones y US$ 177 millones, respectivamente, ya considerados los intereses incidentes hasta esa fecha.

En marzo de 2009 se reconoció pérdida por el valor de R$ 341.179 mil (USS 147.365 mil), correspondiente a la diferencia entre el valor de los activos netos y el valor definido por el panel arbitral.

Hasta el momento, las partes no se han puesto de acuerdo en lo que se refiere a la finalización de las diversas pendencias existentes entre ellas, algunas objeto de doble cobro por parte de ASTRA, para la firma del término de acuerdo que ponga punto final a todas las demandas y permita los pagos objeto de la decisión arbitral.

El 10 de marzo de 2010, la Corte Federal de Houston, Texas, EE.UU., confirmó la sentencia arbitral emitida el 10 de abril de 2009, rechazando el pedido de PAI de extinción del proceso sin resolución de mérito, por incompetencia del juicio, y de anulación parcial y modificación de la sentencia arbitral. Ratificó, no obstante la decisión de que PAI adquirió el 100% de la participación accionaria de Astra Oil Trading NV en PRSI. PAI recurrirá de parte de la decisión que confirmó la competencia de la corte federal en cuestión y de otros aspectos de lo juzgado.

También continúan en curso los procesos judiciales en los que se formulan pedidos de indemnizaciones recíprocas formulados por las partes. Adicionalmente, PRSI y la Trading Company buscan la recuperación de determinados libros y registros fiscales y contables de esas compañías, retenidos indebidamente por Astra y por dos estudios de abogados.

a.2) En Chile
El 30 de abril de 2009, Petrobras, por medio de sus subsidiarias totalmente controladas Petrobras Venezuela Investments & Services B.V. y Petrobras Participaciones, S.L., localizadas en Holanda y España, respectivamente, concluyó el proceso de adquisición de los negocios de distribución y logística de ExxonMobil en Chile, con el pago de US$ 400 millones netos de las disponibilidades de las empresas adquiridas.

Con la adquisición, Petrobras entró en el mercado chileno de distribución de combustibles con una red de casi 230 estaciones de servicio, presencia en 11 aeropuertos, participación en seis terminales de distribución, siendo cuatro propias y dos en joint venture y participación del 22% en la empresa Sociedad Nacional de Oleoductos y del 33,3% en la empresa Sociedad de Inversiones de Aviación.

El 01 de diciembre de 2009 se hizo efectiva compra, a cerca por US$ 14 millones, de Chevron Chile S.A.C, que produce y comercializa lubricantes de la marca Texaco en Chile.

Chevron Chile S.A.C. es una empresa chilena, que tiene una planta situada en Santiago, con capacidad productiva de 15.900 m³ al año y que cuenta con una participación en el mercado chileno de lubricantes acabados de casi el 6%.

Esta adquisición consolida la presencia de la Compañía en el segmento de distribución de combustibles y lubricantes en América Latina, en donde, además de Brasil, la empresa ya opera en Argentina, Colombia, Paraguay, Chile y Uruguay, por medio de una red de más de 1200 estaciones de servicio.

b) Inversiones en Venezuela

Con la conversión de los convenios operativos en Venezuela en empresas mixtas, con una participación del 60% del gobierno venezolano y del 40% de los demás socios privados, Petrobras Energia S.A. - PESA dejó de consolidar los activos, pasivos y resultados referentes a las mencionadas operaciones, presentándolos como inversiones societarias en coligadas a partir de abril de 2006. La recuperación de estas inversiones se relaciona a la volatilidad del precio del petróleo, a las condiciones económicas, sociales y regulatorias en Venezuela y, en particular, a los intereses de sus accionistas en relación al desarrollo de las reservas de petróleo. En consecuencia, para adecuar el valor contable de la inversión a su valor recuperable estimado, se reconocieron pérdidas sobre inversiones por un monto equivalente a R$ 134.816 (US$ 77.007 mil) en 2009 y R$ 55.425 (US$ 23.115 mil) en 2008.

c) Grupo Ipiranga

c.1) Activos de refinación
En marzo de 2009 se concluyó el recibo de los activos de Refinación adquiridos del Grupo Ipiranga, con la entrega efectiva de las acciones pertinentes de la Refinaria de Petróleo Riograndense S.A. a Petrobras y Braskem.

La entrega de las acciones ocurrió concomitantemente con el aumento de capital de la Refinería por medio de suscripción y consecuente desembolso de nuevas acciones por parte de Petrobras, Braskem y Ultrapar, para igualar la participación societaria entre ellas. El 18 de marzo de 2009, se firmó el Acuerdo de Accionistas entre Petrobras, Ultrapar y Braskem, en el cual se establecen las reglas de gobierno corporativo para viabilizar el control y la administración en conjunto entre las signatarias.

c.2) Activos de distribución y asfaltos
El 06 de marzo de 2009, el Consejo de Administración de Petrobras y de Petrobras Distribuidora autorizó la contribución de las participaciones en Alvo e IASA mediante un aumento de capital correspondiente al patrimonio neto de estas empresas.

El 09 de abril de 2009, la AGE de Petrobras Distribuidora aprobó el aumento de capital propuesto, por el monto de R$ 670.966, finalizando el proceso de transferencia de Alvo e IASA, que pasaron a ser subsidiarias de Petrobras Distribuidora.

El 31 de octubre de 2009, la AGE de Petrobras Distribuidora aprobó la incorporación total de Alvo al patrimonio de BR, con el objetivo de optimizar la gestión del negocio de distribución y capturar las sinergias estimadas en el momento de la adquisición del Grupo Ipiranga.

d) Acuerdo de inversión de Braskem

La incorporación de Petroquímica Triunfo S.A. (Triunfo) a Braskem, en los términos del Protocolo y Justificación de Incorporación del 07 de abril de 2009, se aprobó en la Asamblea General Extraordinaria (AGE) de Braskem el 30 de abril y en la AGE de Triunfo, celebrada el 5 de mayo. Esa operación concluyó la integración de activos prevista en el Acuerdo de Inversiones, firmado en noviembre de 2007 y aprobado por el CADE en julio de 2008 entre Braskem, Odebrecht, Petrobras, Petroquisa y Norquisa. Con la incorporación, Petroquisa pasó a tener el 31,0% del capital con derecho a voto y el 25,3% del capital social total de Braskem.

e) Creación de empresas del Complejo Petroquímico de Río de Janeiro - COMPERJ

Petrobras, continuando la implantación del COMPERJ - Complejo Petroquímico de Río de Janeiro constituyó, el 05 de febrero de 2009, seis (6) sociedades anónimas en Río de Janeiro, a saber:

Actualmente, Petrobras tien el 100% (cien por ciento) del capital total y con derecho a voto de esas compañías y se está implantando el modelo de integración y relación de las empresas del COMPERJ. Tal modelo busca captar las sinergias provenientes de la localización de diversas compañías en un mismo local de producción. Los bienes, las obligaciones y los derechos relativos al COMPERJ serán oportunamente transferidos por Petrobras para esas sociedades.

El 30 diciembre de 2009, Petrobras realizó contribuciones, en la forma de bienes, por un valor total de R$ 1.349.173 con base en laudos contables aprobados por la administración de cada compañía.

El 21 de enero de 2010, Petrobras, Odebrecht y Braskem firmaron un Acuerdo de Asociación cuyo objetivo es la regularización de la relación comercial y societaria en el COMPERJ, conforme se detalla en la nota explicativa 31 y eventos subsecuentes.

f) Petrobras Bicombustível adquiere el 50% de usina de biodiesel en Paraná

En diciembre de 2009, Petrobras Biocombustible entró en el capital social de la empresa BSBIOS Marialva Indústria e Comércio de Biodiesel Sul Brasil S.A. con inversiones por un valor de R$ 55 millones, pasando a contar con el 50% de las acciones de la empresa. Del total de la inversión, R$ 45 millones ya se desembolsaron en 2009 y los R$ 10 millones restantes se desembolsarán por ocasión del inicio de las operaciones de la Compañía, previsto para el segundo trimestre de 2010.

BSBIOS Marialva, constituida el 12 de junio de 2009, se localiza en el municipio de Marialva, en el Estado de Paraná, y tiene capacidad para producir 120 millones de litros de biodiesel al año. En la región, la Agricultura Familiar es responsable por el 31% de la soja producida, configurando un escenario propicio para la obtención de la certificación del Sello Combustible Social.

El objeto social es la industrialización, beneficiamiento, comercialización, o importación, exportación y distribución de cereales y semillas oleaginosas, aceites vegetales brutos y refinados, biodiesel, glicerina, sus derivados y subproductos incluyéndose, pero sin que sirva de limitación, proteínas vegetales.

g) Opciones de Compra de Sociedades de Propósito Específico (SPE)

Petrobras en 2009, ejerció su opción de compra de las SPE, que figuran en el cuadro siguiente, según lo previsto en los contratos de opción de compra y venta de acciones celebrados entre Petrobras y los antiguos accionistas de la SPE.

La realización efectiva de la transferencia de las acciones restantes de NovaMarlim Participações S.A., el 56,57% del capital social depende de la conclusión de procedimientos formales con el agente registrador.

Las plusvalías negativas verificadas se deben a otras razones económicas y están registradas en inversiones en la controlante y en el consolidado.

FECHA DE LA OPCIÓN PROYETO RAZÓN SOCIAL DE LA SPE % DE LAS ACCIONES VALOR DE LA OPCIÓN PLUSVALÍA NEGATIVA
30.04.2009 Marlim Marlim Participações S.A. 100% 1 57.151
11.12.2009 CLEP Companhia Locadora de Equipamentos Petrolíferos 100% 90.000 1.877.946
30.12.2009 NovaMarlim NovaMarlim Participações S.A. 43,43% 1 1.017
90.002 1.936.114