• Reset Increase Decrease

• Informe de Sostenibilidad
  • Misión, Visión, Atributos de la Visión y Valores
  • Mensaje del Presidente
  • Sobre el informe
    • Informe de Sostenibilidad
  • Actuación Corporativa
    • Perfil
    • Gobierno Corporativo
    • Estrategia
    • Activos intangibles
    • Nuestros públicos de interés
    • Responsabilidad sobre el producto
  • Desempeño Operativo
    • Balance de nuestras actividades
  • Resultados y Contribuciones a la Sociedad
    • Resultados económicos y financieros
    • Contribuciones a la sociedad e impactos indirectos
  • Prácticas Laborales y Derechos Humanos
    • Gestión de personas
    • Derechos humanos
  • Medio Ambiente
    • Gestión Ambiental
  • Balance Social Según Modelo Ibase
  • Índice Remisivo GRI
  • Informe de Aseguramiento Limitado de Auditores Independientes
  • Anexos
• Análisis Financiero y Estados Contables
  • Análisis Financiero
  • Estados Contables
  • Notas Explicativas
  • Anexos

(En millones de reales, excepto cuando indicado lo contrario)

3. Adopción de los estándares internacionales de contabilidad

En el balance de adopción a los IFRS, el 1º de enero de 2009, se aplicaron excepciones obligatorias y ciertas exenciones opcionales de aplicación retroactiva del IFRS, conforme CPC 37, que se presentan a continuación:

3.1 Transición de las prácticas contables

a) Variaciones cambiarias registradas en cuenta específica del patrimonio neto

La Compañía adoptó el CPC 02 - Efectos de los cambios en las tasas de cambio y conversión de los estados contables (IAS 21) en el ejercicio de 2008. Sin embargo, debido a la fecha del balance de apertura del 1º de enero de 2009, el saldo de ajustes acumulados de conversión existentes al 31 de diciembre de 2008 fue transferido para ganancias acumuladas por un monto de R$ 636, con el objetivo de la equiparación a la exención del CPC 37 (IFRS 1) de no calcular retroactivamente las variaciones cambiarias de inversiones en controladas y coligadas con moneda funcional distinta de la Controladora.

b) Capitalización de costos de préstamos

La Compañía capitalizaba cargas financieras solamente para los préstamos directamente vinculados a proyecto de construcción, conforme Deliberación CVM 193/96 vigente hasta el 31 de diciembre de 2008. A partir del 1º de enero de 2009, la Compañía pasó a capitalizar también cargas financieras con base en una tasa promedio de captación aplicada sobre el saldo de obras en curso, adoptando así la exención prevista en el CPC 37 (IFRS 1) de no alterar retroactivamente el criterio de verificación de los costos capitalizables.

c) Combinaciones de negocios

Las combinaciones de negocios habidas hasta el 31 de diciembre de 2008 se contabilizaron de acuerdo con la Instrucción CVM 247/96. En la adopción del IFRS, la Compañía optó por no aplicar retroactivamente las determinaciones del CPC 15 - Combinaciones de Negocios (IFRS 3), conforme permitido por el CPC 37 (IFRS 1), por lo tanto, las plusvalías existentes al 31 de diciembre de 2008, netas de la amortización, se mantuvieron y no se amortizan más. Los saldos de plusvalía negativa existentes al 31 de diciembre de 2008, por un monto de R$ 816, se reconocieron contra las ganancias acumuladas en la fecha de la transición para el IFRS, resultando también en la reversión de amortizaciones reconocidas en el resultado de la Compañía.

Las plusvalías y plusvalías negativas habidas en las adquisiciones de participaciones de accionistas no Controladoras durante el ejercicio de 2009 fueron contabilizados como inversión. Para fines de IFRS, tales adquisiciones se consideran transacciones con socios, en la calidad de propietario, por lo tanto, el monto de R$ 1.423 se reconoció como contribución adicional de capital, en el patrimonio neto, conforme CPC 36 - Estados Consolidados (IAS 27).

d) Provisión para abandono de pozos y desmantelamiento de áreas

Los costos con abandono de activos y desmantelamiento de área se verifican considerando los costos futuros descontados a la tasa libre de riesgo y registrados en el activo y pasivo cuando se asume la obligación.

Hasta el 31 de diciembre de 2008, Petrobras adoptaba como práctica contable el pronunciamiento SFAS 143 - "Accounting for Asset Retirement Obligations" del "Financial Accounting Standards Boards" - FASB, según el cual la obligación futura por abandono de pozos y desmantelamiento de área de producción debe contabilizarse por su valor presente como una provisión, considerando las tasas históricas de cada período para el cual se constituyó la provisión. Con la adopción del ICPC 12 - Cambios en Pasivos por Desactivación, Restauración y otros Pasivos Similares (IFRIC 1), la provisión para abandono de pozos y desmantelamiento de áreas debe reflejar los efectos de cambios en la tasa de descuento corriente de un período para el otro.

La Compañía registró en ganancias acumuladas el monto de R$ 1.273 en la fecha de la transición, adoptando la exención de no mover la provisión en el momento de asumir la obligación, de tal forma que el costo del activo inmovilizado refleje las variaciones en el saldo de la provisión.

e) Beneficios post-jubilación

El saldo de ganancias y pérdidas actuariales no reconocidas de los beneficios post-empleo al 31 de diciembre de 2008, por un monto de R$ 566, se registró íntegramente contra ganancias acumuladas en la fecha de transición, adoptando así la exención prevista en el CPC 37 (IFRS 1). Las ganancias o pérdidas actuariales generadas después de la fecha de transición se reconocerán en el resultado por el método del corredor.

f) Gastos e ingresos diferidos

La ley 11.941/09 extinguió el activo diferido, permitiendo el mantenimiento del saldo al 31 de diciembre de 2008, que continuará siendo amortizado, en un período máximo de 10 años, sujeto al test de impairment, lo que fue adoptado por la Compañía en los estados contables individuales, en consonancia con lo establecido por el CPC 43.

De acuerdo con los IFRS los gastos y gastos pre-operativos deben registrarse como gastos e ingresos, respectivamente cuando habidos. Con la adopción de los IFRS, se registró en las ganancias acumuladas en el consolidado el monto de R$ 1.241.

g) Concesiones de servicios públicos

La Compañía ejerce el control compartido sobre distribuidoras estaduales de gas que se consolidan en la proporción de las participaciones de Petrobras en su capital social. Tales distribuidoras actúan en régimen de concesión y sus actividades se encuadran en los requerimientos del ICPC 01 - Contratos de Concesión (IFRIC 12). Consecuentemente, los derechos presentados como parte del activo inmovilizado de esas empresas, por un monto de R$ 575, pasaron a tratarse como activos intangibles.

h) Consolidación proporcional de CIESA

Los estados contables de CIESA, controlada en conjunto de Petrobras Energia S.A, no se consolidaban en función de existencia de restricciones en la capacidad de la empresa de transferir recursos para sus inversores, conforme Instrucción CVM 247/96. En la adopción del IFRS, esos estados se consolidaron proporcionalmente, independientemente de la existencia de esa restricción, en cumplimiento al CPC 19 - Inversión en Proyecto Controlado en Conjunto (IAS 31).

i) Costo atribuido

La Compañía no aplicó el costo atribuido (deemed cost) para valorización de sus activos inmovilizados, en función de que los valores contables no son sustancialmente diferentes de sus respectivos valores justos, excepto para los activos petroquímicos provenientes de inversiones en coligadas, cuyo impacto de R$ 97 fue reconocido el 1º de enero de 2009 en el patrimonio neto como ajuste de evaluación patrimonial.

j) Reclasificaciones

Se realizaron las reclasificaciones siguientes con el objetivo de adecuar la forma de presentación de la Compañía a los requisitos de los IFRS:

• Adelantos a proveedores que se presentaban como parte de los bienes de cambio (existencias) o del inmovilizado se clasificaron para líneas específicas de adelantos en el activo corriente y no corriente;
• Impuesto sobre la renta diferido y contribución social diferida que se presentaban en el activo y pasivo corriente se reclasificaron para el no corriente y, cuando aplicable, se presentan por sus valores netos;
• Determinados saldos presentados como parte del activo diferido que atendían los criterios de reconocimiento en IFRS se reclasificaron para la línea de gastos anticipados.

3.2 Efectos de la adopción de los estándares internacionales en los estados contables consolidados

3.2.1 Balance general consolidado

3.2.2 Estados del resultado consolidado de 2009